УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
1. ВВЕДЕНИЕ
Просим вас перед пользованием сайтом cartoonnetwork.ru внимательно прочитать настоящие Условия использования. Получая доступ к этому сайту и пользуясь им, вы явно выраженным образом соглашаетесь с этими Условиями использования. Если вы не согласны с каким-либо условием ниже, не пользуйтесь этим сайтом. Настоящий сайт контролируется и поддерживается компанией Turner Broadcasting System Europe Limited ("Turner", "мы" или "нас"), зарегистрированной по адресу Turner House, 16 Great Marlborough Street, London W1F 7HS, United Kingdom (Великобритания). Наш телефон: 020 7693 1000. TBSEL оставляет за собой право, исключительно по своему усмотрению, дополнять или иным образом изменять Условия использования в любое время. Все изменения, внесенные в настоящие Условия использования, вступают в силу сразу же после публикации на сайте. Мы советуем вам регулярно просматривать эти Условия использования для ознакомления с ними и отслеживания любых изменения, которые могли быть внесены. Пользуясь сайтом после публикации модификаций, изменений или обновлений настоящих условий, вы принимаете на себя обязательство соблюдать пересмотренные условия. Компания TBSEL сохраняет за собой право лишить доступа на сайт всякого, кто, по ее мнению, нарушил любое из этих Условий использования.
Используя настоящий сайт и услуги, предоставляемые нами через сайт, вы подтверждаете, что вам уже исполнилось 18 лет (или вы достигли совершеннолетия, даже если в вашей стране оно наступает в другом возрасте) либо вы прочитали данные Условия использования вместе с родителем или опекуном, который принимает эти условия от вашего имени и берет на себя полную ответственность за ваше их соблюдение. Вы соглашаетесь с тем, что вы (а также ваш родитель или опекун) обладаете необходимой правоспособностью и компетенцией для заключения и выполнения настоящих Условий использования.
К некоторым предоставляемым нами услугам могут применяться дополнительные правила и условия, о которых вам будет сообщено в связи с определенными услугами. Эти правила и условия являются дополнением, а не заменой настоящих Условий использования, однако в случае противоречия дополнительных условий настоящим Условиям использования эти дополнительные условия имеют преимущественную силу в части несоответствия.
2. ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ, АВТОРСКИЕ ПРАВА И ОГРАНИЧЕНИЯ
Все материалы на этом сайте, включая (но не ограничиваясь перечисленным) тексты, иллюстрации, аудио- и видеоклипы, игры и программное обеспечение (далее "Материалы") защищены законами об авторских правах, товарных знаках и другими соглашениями об охране интеллектуальной собственности; все права принадлежат TBSEL либо же третьим лицам, предоставившим TBSEL право использовать их материалы на условиях лицензии. Материалы на сайте cartoonnetwork.ru или любом другом сайте, принадлежащем TBSEL, поддерживаемом, лицензированном или контролируемом им, предоставляются только для личного некоммерческого пользования. Запрещается копировать, воспроизводить, переиздавать, публиковать, размещать в Интернете, передавать, распространять, декомпилировать, осуществлять инженерный анализ или использовать каким-либо иным образом любые Материалы, если это явным образом не разрешено настоящими Условиями использования.
3. ССЫЛКИ
Данный веб-сайт может содержать ссылки на другие сайты (далее — «связанные сайты»). Ссылки на связанные сайты приводятся исключительно для вашего удобства, и вы пользуетесь ими на свой собственный риск. TBSEL не несет ответственности за содержание связанных сайтов вне зависимости от того, аффилирована ли компания TBSEL со спонсорами указанных сайтов. TBSEL никаким образом не проверяет и не одобряет содержание связанных сайтов.
4. УЧЕТНЫЕ ЗАПИСИ
В рамках предоставляемых нами услуг у вас есть возможность зарегистрировать собственную учетную запись (далее "Учетная запись"), благодаря которой у вас появится доступ к услугам на сайте. Вы соглашаетесь предоставлять правдивые, точные, актуальные и полные сведения о себе, которые запрашиваются у вас в процессе регистрации. Вам запрещается выдавать себя за другое физическое или юридическое лицо, а также предоставлять ложные сведения о себе, включая использование имени и пароля другого пользователя или информации другой учетной записи. Вы несете ответственность за все расходы на программное обеспечение, оборудование и услуги, а также другие расходы, произведенные вами для доступа к своей Учетной записи. Учетные записи доступны только отдельным физическим лицам, достигшим совершеннолетия, или же их несовершеннолетним детям, получившим разрешение родителей.
Вам запрещается использовать свою Учетную запись совместно с другими лицами или предоставлять иным лицам доступ к своей Учетной записи. Вы несете ответственность за все действия, совершенные через вашу Учетную запись, независимо от того, кто именно совершает эти действия. Если вы являетесь родителем или опекуном, вы можете запретить ребенку использовать Учетную запись вместо вас, так как родители и опекуны несут ответственность за действия своего ребенка.
При регистрации Учетной записи вам необходимо создать пароль (далее — "Пароль"). Вам не разрешается сообщать свой Пароль третьим лицам и разрешать кому бы то ни было использовать ваш Пароль для доступа к услугам или вашей Учетной записи. Вы несете ответственность за сохранение секретности вашего Пароля и за любой ущерб или вред, нанесенный в результате разглашения Пароля, а также разрешения на его разглашение или использования Пароля иным лицом для получения доступа к вашей Учетной записи. Мы не несем ответственности за понесенный вами финансовый или моральный ущерб (а также за последующую утерю или повреждение вашей Учетной записи или ее атрибутов) в результате разглашения вашего Пароля третьим лицам.
5. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ И МАТЕРИАЛОВ
a. Пользовательские материалы
Настоящий сайт позволяет вам и другим пользователям загружать и предоставлять различную информацию, включая (но не ограничиваясь перечисленным) сообщения, заметки, комментарии, мнения, идеи, фотографии, рисунки, изображения, видео, профили, художественные и аудиовизуальные произведения, музыкальные композиции (в том числе и тексты песен), звукозаписи и иные материалы (далее — обобщающий термин "Пользовательские материалы"). Вы соглашаетесь с тем, что несете ответственность за свои Пользовательские материалы и имеете право на публикацию всех Пользовательских материалов, отправляемых через сайт, а также подтверждаете, что Пользовательские материалы, переданные вами непосредственно или опосредованно, не будут: (I) нарушать права на интеллектуальную собственность, конфиденциальность, а также любые другие права третьих лиц; (II) нарушать какие-либо правовые нормы; (III) иметь порочащее, непристойное, нецензурное, порнографическое, оскорбительное и угрожающее содержание; (IV) пропагандировать незаконную деятельность; (V) рекламировать или другим образом пропагандировать какие-либо товары и услуги; (VI) содержать вирусы, троянские программы, деструктивный код, самостоятельно распространяющиеся программы, а также другие компьютерные программы или процессы, предназначенные для повреждения, вредоносного вмешательства в работу, отслеживания, прерывания работы или экспроприации любых материалов, данных, информации, пакетов или личных сведений, либо вызывающие вышеперечисленные последствия. Вы соглашаетесь с тем, что мы можем просматривать, изменять и удалять любые Пользовательские материалы по любой причине, включая усмотренное нами нарушение Пользовательскими материалами настоящих Условий использования. Кроме того, вы соглашаетесь с тем, что мы в праве предпринять любые действия, которые посчитаем нужными, относительно отправленных вами Пользовательских материалов, если посчитаем, что эти материалы могут подвергнуть нас юридической ответственности или навредить нашим взаимоотношениям с поставщиками, лицензиарами или другими пользователями сайта.
Вы являетесь владельцем своих Пользовательских материалов (за исключением Материалов и их производных, включенных в Пользовательские материалы). Вы предоставляете нам, нашим лицензиатам, дистрибьюторам, агентам, представителям и другим зарегистрированным пользователям постоянное, безотзывное, безвозмездное, полностью оплаченное, подлежащее передаче, не ограниченное территорией действия и полностью сублицензируемое право на интеллектуальную собственность применительно ко всем Пользовательским материалам или их части, а также право на использование Пользовательских материалов любым способом, включая создание продуктов с применением Пользовательских материалов, а также рекламу и продвижение, в любых средствах массовой информации, которые используются в настоящее время или будут созданы в будущем. Во избежание разночтений следует указать, что, когда вы или иное лицо, действующее от вашего имени, отправляете материалы, вы соглашаетесь с тем, что TBSEL имеет право публиковать материалы и любые их элементы, а также использовать их любым иным образом, в том числе в целях рекламы и продвижения. Вы соглашаетесь с тем, что не имеете права на требование оплаты, возмещения, указания авторства, а также иной компенсации или вознаграждения в связи с использованием ваших Пользовательских материалов компанией TBSEL. В случае, если мы предоставляем вам возможность создания материалов с помощью функций наших сайтов или услуг (включая редакторы игр, упражнения, конкурсы, рекламные акции, форумы и т.д.), для чего требуется полное или частичное использование наших Материалов, мы даем вам неэксклюзивное право на создание производных продуктов с использованием наших Материалов, но только в целях создания произведений для вашего развлечения и в соответствии с настоящими Условиями использования. Вы также соглашаетесь с тем, что права на эти Материалы и производные продукты принадлежат компании TBSEL. Если права на производные продукты не могут быть переданы нам, ваше право на создание производных продуктов с использованием наших Материалов аннулируется и теряет силу. Вы соглашаетесь со всем вышеизложенным независимо от того, будут ли ваши материалы каким-либо образом использованы нами.
Компания TBSEL вправе пересматривать, редактировать, отклонять, препятствовать публикации или удалять любые Пользовательские материалы, которые она сочтет, исключительно по своему усмотрению, оскорбительными, незаконными или такими, которые могут нарушить права, нанести вред или угрожать безопасности какого-либо человека. Вы признаете, что компания TBSEL вправе в любое время раскрыть любую информацию (включая личность предоставляющего информацию или материалы для этого сайта) в ответ на требования закона, нормативно-правового стандарта или обоснованного требования правительства. Сюда входит разглашение информации, связанной с расследованием незаконной деятельности или подстрекательством к совершению незаконной деятельности, а также информация, запрошенная по постановлению суда или при вызове в суд. Кроме того, мы можем (и вы явно выраженным образом уполномочиваете нас на это) передавать любую информацию о вас сотрудникам правоохранительных или других государственных органов, которую мы, исключительно по своему усмотрению, считаем нужным или уместным передать в связи с расследованием возможных преступлений или иных действий, особенно тех, которые могли быть связаны с вредом личности, здоровью или безопасности какого-либо человека.
b. Материалы, предоставленные по инициативе пользователя
TBSEL не принимает и не рассматривает никакие материалы, присланные нам по инициативе пользователей. Такие материалы подлежат утилизации, удалению или возврату отправителю на наше усмотрение без предварительного ознакомления (если же ознакомление производится, то только с целью убедиться в том, что материалы были отправлены по инициативе пользователя). Поэтому мы просим не отправлять нам никакие материалы по собственной инициативе.
Время от времени на различных страницах сайта могут появляться запросы на отправление нам идей, историй, художественных и аудиовизуальных работ, а также других материалов (далее — "Запрашиваемые материалы"). В таких случаях мы просим внимательно прочитать определенные правила и условия, относящиеся к этим Запрашиваемым материалам, которые можно найти на определенных страницах сайта, так как эти правила и условия имеют отношение к вашим законным правам. Если дополнительные правила и условия отсутствуют, к Запрашиваемым материалам в полной мере применяются настоящие Условия использования, и эти Запрашиваемые материалы будут рассматриваться как Пользовательские материалы.
В любом случае, все отправленные вами материалы, включая Запрашиваемые материалы, не сичтаются конфиденциальными, и вы соглашаетесь с тем, что TBSEL не берет на себя обязательств о неразглашении этих материалов, между вами и компанией TBSEL не заключается никаких договоренностей о соблюдении конфиденциальности, вы не имеете права требовать от нас ознакомления, рассмотрения и любой оплаты материалов и компания TBSEL не обязана использовать и публиковать эти материалы.
6. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
К любой информации, предоставляемой вами в процессе использования наших услуг, применяется наша Политика конфиденциальности.
7. АВТОРСКИЕ ПРАВА
TBSEL уважает авторское право. Если вы считаете, что ваша работа была скопирована с нарушением авторских прав, обратитесь в компанию Turner.
Если мы увидим в упомянутом вами материале нарушение авторских прав, мы удалим или заблокируем нарушающий права материал.
8. ГАРАНТИИ ЗАЩИТЫ
Вы обязуетесь во всех установленных законом случаях освободить компанию TBSEL и ее сотрудников, руководителей, представителей, агентов, дистрибьюторов и аффилированных лиц от ответственности по любым претензиям, требованиям, задолженностям, искам и расходам, включая разумные судебные издержки, наступившим в результате нарушения вами настоящих Условий использования.
9. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ И ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Материалы на этом сайте предоставляются "как есть", без каких-либо гарантий в отношении предоставления услуг сайта. Ни компания TBSEL, ни ее аффилированные и относящиеся к ней юридические лица, ни физические лица, имевшие отношение к созданию, разработке и публикации этого сайта, не гарантируют бесперебойную и безошибочную работу функций, содержащихся в его материалах, исправление дефектов, а также отсутствие на сервере TBSEL или сервере, с которого они предоставляются, вирусов или других вредоносных компонентов. Материалы носят исключительно развлекательный и маркетинговый характер. Компания TBSEL не дает никаких гарантий и заверений в отношении использования или результатов использования материалов на этом сайте в контексте их правильности, точности, надежности или их отсутствия.
Вы явным образом соглашаетесь, что (за исключением нанесения вреда здоровью и гибели людей, возникших в результате небрежности TBSEL) ни компания TBSEL, ни ее аффилированные или относящиеся к ней юридические лица, их сотрудники или агенты, а также любые лица, принимавшие участие в создании, разработке и публикации этого сайта, не несут никакой ответственности ни перед физическими, ни перед юридическими лицами за любые потери или ущерб, возникшие в результате использования данного сайта. Например, без ущерба для общего характера вышеизложенных положений, компания TBSEL и связанные с ней лица, как физические, так и юридические, не отвечают ни за какие потери или ущерб, возникшие в результате сбоя, ошибки, прерывания, удаления, дефекта, задержки в работе, компьютерного вируса, кражи, повреждения, несанкционированного доступа к данным, информации, мнениям и другим материалам на данном сайте, либо доверия к ним. Вы явным образом признаете и соглашаетесь, что компания TBSEL не несет никакой ответственности за любое дискредитирующее, оскорбительное или незаконное поведение других пользователей или третьих лиц.
10.ВОПРОСЫ ЮРИСДИКЦИИ
Если не оговорено иное, материалы на данном сайте предоставляются исключительно в развлекательных и маркетинговых целях для продвижения программ и других продуктов, доступных в Европе, Африке и на Ближнем Востоке, на их территориях, владениях и зависимых территориях, а также в России и СНГ. Данный сайт контролирует и поддерживает компания TBSEL из своего офиса в Лондоне.
Условия данного соглашения регулируются, истолковываются и приводятся в исполнение в соответствии с законодательством Англии и Уэльса. Всякое действие, которое вы, любое третье лицо или компания TBSEL предпримут для приведения в исполнение условий данного соглашения или в связи с ними, все вопросы, связанные с данным сайтом, будут разрешаться исключительно судами Англии и Уэльса. Если любое положение данного соглашения вступит в конфликт с законодательством или будет невыполнимо по другой причине, то это положение следует рассматривать отдельно от других условий и оно не будет влиять на законность и выполнимость остальных положений. Настоящие условия представляют собой полное соглашение между сторонами касательно вопросов, обозначенных в нем, и не могут быть изменены, иначе как в письменном виде и за подписью TBSEL.
Настоящие Условия использования последний раз обновлялись 1 июля 2015 г.